, ,

Maqueta recortable “Fuente de La Cibeles”

Disponibilidad:

15 disponibles


Comparar
  • Maqueta recortable de La Fuente de La Cibeles (Colección GRANDES MONUMENTOS).
  • Escala: 1:40
  • Número de piezas: 133
  • Hojas: 8
  • Formato: A4
  • Textos en ESPAÑOL, INGLÉS y FRANCÉS
  • ISBN: 84-86912-37-7

11,45

  • Maqueta recortable de La Fuente de La Cibeles (Colección GRANDES MONUMENTOS).
  • Escala: 1:40
  • Número de piezas: 133
  • Hojas: 8
  • Formato: A4
  • Textos en ESPAÑOL, INGLÉS y FRANCÉS
  • ISBN: 84-86912-37-7


HISTORIA:

  • La fuente de Cibeles (más conocida por los madrileños como La Cibeles) es una fuente monumental de la ciudad de Madrid, situada en la plaza del mismo nombre, en la zona centro de la capital española.
  • Fue concebida dentro de un plan de remodelación urbana en el siglo XVIII, por iniciativa del rey Carlos III, quien planeaba embellecer la capital del reino según la estética del Neoclasicismo. El proyecto incluía una serie de fuentes esculpidas con motivos mitológicos clásicos (Fuente de Neptuno, Fuente de Apolo), un Museo de ciencias naturales (actual Museo del Prado), el Real Jardín Botánico, el ajardinamiento de la zona y otras propuestas que finalmente no se materializaron. Por la belleza y amenidad del lugar una vez concluido, fue conocido entre los madrileños como “Salón del Prado”, y se convirtió inmediatamente en uno de los lugares más populares de la ciudad.
  • La fuente representa a la diosa madre Cibeles, identificada en el panteón griego con Rea, madre de los dioses olímpicos y símbolo de la tierra y la fecundidad, sobre un carro tirado por leones (Atalanta e Hipómenes). La actual plaza se llamó al principio Plaza de Madrid y en el año 1900 tomó el nombre plaza de Castelar. En la actualidad está delimitada por los grandes edificios del Palacio de Buenavista (Cuartel General del Ejército), Palacio de Linares (Casa de América), Palacio de Comunicaciones (antes sede de Correos y actualmente de la Alcaldía de Madrid) y Banco de España. Lo curioso es que cada uno de estos monumentos pertenece a un barrio distinto de Madrid.
  • Los artistas encargados de su ejecución fueron Francisco Gutiérrez (figura de la diosa y el carro), Roberto Michel (los leones) y el adornista Miguel Ximénez, de acuerdo con el diseño de Ventura Rodríguez. La diosa y los leones fueron esculpidos en mármol cárdeno del pueblo de Montesclaros (Toledo), y el resto en piedra de Redueña, localidad enclavada a 53 km al norte de Madrid, cerca de la sierra de La Cabrera.
  • El estar enclavada en un lugar tan céntrico, su ajetreada historia, e incluso tradiciones recientes como lugar de celebraciones deportivas de los triunfos del Real Madrid, han contribuido a que sea uno de los más conocidos símbolos de Madrid a nivel mundial.

  • ENGLISH: The Cibeles fountain (better known by locals as La Cibeles) is a monumental fountain in the city of Madrid, located in the square of the same name, in the center of the Spanish capital.
    It was conceived within a plan of urban remodeling in the eighteenth century, at the initiative of King Carlos III, who planned to beautify the capital of the kingdom according to the aesthetics of Neoclassicism. The project included a series of sculpted fountains with classic mythological motifs (Fountain of Neptune, Apollo Fountain), a Museum of natural sciences (current Prado Museum), the Royal Botanical Garden, the landscaping of the area and other proposals that finally they materialized. For the beauty and amenity of the place once concluded, it was known among the locals as “Salón del Prado”, and immediately became one of the most popular places in the city.
    The fountain represents the mother goddess Cibeles, identified in the Greek pantheon with Rhea, mother of the Olympian gods and symbol of the earth and fecundity, on a chariot drawn by lions (Atalanta and Hippomenes). The current square was originally called Plaza de Madrid and in the year 1900 it took the name Plaza de Castelar. Currently, it is bounded by the large buildings of the Buenavista Palace (Army General Headquarters), Linares Palace (Casa de América), the Communications Palace (formerly the post office and currently the Mayor’s Office of Madrid) and the Bank of Spain. The funny thing is that each of these monuments belongs to a different neighborhood of Madrid.
    The artists in charge of its execution were Francisco Gutiérrez (figure of the goddess and the car), Roberto Michel (the lions) and the decorator Miguel Ximénez, according to the design of Ventura Rodríguez. The goddess and the lions were carved in marble from the town of Montesclaros (Toledo), and the rest in stone from Redueña, a town located 53 km north of Madrid, near the Sierra de La Cabrera.
    Being located in such a central place, its busy history, and even recent traditions as a venue for sporting celebrations of the triumphs of Real Madrid, have contributed to make it one of the best known symbols of Madrid worldwide.

  • FRANCAIS: Fontaine de Cibeles (mieux connu par les locaux comme la Cibeles) est une fontaine monumentale dans la ville de Madrid, situé sur la place du même nom, dans le centre de la région de la capitale espagnole.
    Il a été conçu dans un plan de rénovation urbaine au XVIIIe siècle, à l’initiative du roi Charles III, qui a prévu de embellir la capitale du royaume selon l’esthétique du néoclassicisme. Le projet comprenait un certain nombre de sources sculptées de motifs mythologiques classiques (Fontaine de Neptune, Fontaine d’Apollon), un musée des sciences naturelles (maintenant Museo del Prado), les Jardins botaniques royaux, l’aménagement paysager de la région et d’autres propositions qui ont finalement ils se sont matérialisés. Pour la beauté et l’agrément de l’endroit une fois conclu, il était connu parmi les habitants comme “Salón del Prado”, et est immédiatement devenu l’un des endroits les plus populaires de la ville.
    La fontaine représente la déesse mère Cibeles, identifiée dans le panthéon grec avec Rea, mère des dieux olympiens et symbole de la terre et de la fertilité, sur un char tiré par des lions (Atalanta et Hippomène). La place actuelle s’appelait à l’origine Plaza de Madrid et en 1900, elle prit le nom de Plaza de Castelar. À l’heure actuelle, il est délimité par les grands bâtiments du Palais de Buenavista (QG de l’armée), le Palais de Linares (Maison d’Amérique), Palais des Communications (anciennement siège de poste et actuellement maire de Madrid) et la Banque d’Espagne. Le plus drôle est que chacun de ces monuments appartient à un autre quartier de Madrid.
    Les artistes responsables de leur mise en œuvre ont été Francisco Gutiérrez (figure de la déesse et le chariot), Roberto Michel (les lions) et le adornista Miguel Ximénez, selon la conception de Ventura Rodríguez. La déesse et les lions ont été sculptés dans le marbre du village de Montesclaros (Tolède), et le reste dans la pierre Redueña, ville située à 53 km au nord de Madrid, près de la Sierra de La Cabrera.
    Étant situé dans un très central, son histoire mouvementée, même les traditions récentes comme un lieu de célébrations sportives des triomphes du Real Madrid, ils ont contribué à en faire l’un des symboles les plus connus de Madrid dans le monde entier.

Puntuación
0
0
0
0
0

Sólo los clientes registrado pueden dejar una valoración o comentario

No hay valoraciones.